Kids who frequently don't get work done, ignore classroom protocols, or make regular mistakes are trying to tell you something. It’s time to listen.