While the task of getting two babies to sleep through the night can seem like a nightmare, you'll all be having sweet dreams if you follow these four steps.