Your child's first flight can be a stressful experience – for you and them. Here are some ways to ease the pain.