Plan your must-see TV for the fall with this list of 16 shows that are worth watching.